L’exposition personnelle de Silvie et Chérif Defraoui à la Villa Arson (16 mars – 15 avril 1990) est marquée par la présentation d’une série de photographies intitulées Passages. Issues d’archives filmées, ces images ont été agrandies, mises sous plexiglas et posées sur des consoles. Leur surface perforée par endroits laisse apparaître dans chaque rangée de l’ensemble le mot « TRANS » comme pour souligner la dimension transitoire du réel. Le catalogue donne à voir ces arrêts sur image ainsi que des réalisations effectuées dans d’autres lieux, notamment, une installation monumentale dans la halle du marché de Middelburg, sorte de grille optique opaque, parfait exemple de l’interrogation des artistes suisses sur le visible. Le texte d’Hans Rudolf Reust revient avec clarté sur les pièces documentées, il en explique le fonctionnement et la portée tout en montrant de quelle manière Sylvie et Chérif Defraoui « dévoilent la visibilité des choses, le caractère lisible de l’écriture par l’emploi de formes cachées ».